珀尔

海的女儿③

11
       小男孩是哭着醒来的，他像他的母亲一样渴望命运女神的垂怜，可命运女神总是将橄榄枝递给陆地上的人们。

    他想起琼斯先生赐予他的名字：bubble。在一个暖和得出奇的下午，小男孩获得了这个名字。

      琼斯和他的朋友们在渔船的一头吃烤鱼干，年纪最小的渔夫悄悄地坐到他身旁，“您的女儿真可爱，她叫什么名字？”

      “他叫'bubble'（泡泡）” 没有任何迟疑，这个名字脱口而出，而且朗朗上口，小男孩在琼斯先生心里就像一个漂亮的小泡泡，自由自在地蹦来跳去，“我很爱他。”

     “琼斯的意思是，你当他女婿是没指望喽！”另一个伙夫笑着叫走了小渔夫，“我倒有个女儿，伙计，你看我这个亲家如何？”

       太阳偏移，琼斯眯起橄榄叶般翠绿的眼睛：原来我的小男孩在几天之内就俘获了大家的芳心啊。他觉得心情大好，对突然冠上的“岳父”“丈人”的头衔感到自豪，和一小点儿不爽。

       晚风吹进纱帐，小男孩记得他在琼斯先生的低吟里睡去，又在琼斯先生的怀抱里醒来。

       “小bubble，睡醒啦？我们吃晚饭吧，bubble，这是你的名字，原谅我之前没有给你取名，那时候我可想不出bubble这么好的名字，bubble，bubble，我的小泡泡，我真幸运……”

       小男孩也跟着琼斯先生开心地笑了起来。等他学习到bubble这个单词时，小男孩往钢笔里灌了最好看的墨水，用苹果绿把深蓝色的bubble圈了起来，特意跑到琼斯先生面前给他看看。

      那时的琼斯先生会温柔地圈住小家伙，一遍一遍地念着“bubble”，仿佛他只是他的小泡泡。

       很久很久以后，久到十岁的夏末，小男孩才把自己的名字主动介绍给其他人。虽然名字是为了让别人叫的，但是，小男孩把bubble这个名字小心收好：

       这是琼斯先生给我的第一份礼物。

       可琼斯先生已经把bubble忘记了。

       少年在日记里添上一句。

12
       神甫夫妇头一次敲响了琼斯家的门，告诉他那位贵族抵达码头的消息，以及这位贵族要把他的小男孩带走的噩耗――不，应该是好消息，是吧？

       开门的是琼斯，在邻居家逃避了三天之后，琼斯回到了他的小男孩身边，一个咸咸的拥抱昭示着他们原谅了彼此。

      但他们没有互相救赎。

      小男孩像往常一样，可他不再热切地询问琼斯先生有关爱的话题，他不再恳求爱与关注，他的灵魂不再向琼斯完整的展露。小男孩长大了，他成了少年。
    
      是小男孩不顾一切地向琼斯先生示爱，是小男孩悲痛欲绝想要像他的母亲一样坠入深海，是……是少年主动向贵族提出了去伦敦旅行的恳求，是少年对琼斯的赎罪置若罔闻，是少年失去了爱。
 
      少年在日记本上，总结发生在他身上的一系列情节，他想到王尔德的《夜莺与玫瑰》，它写道：

          He suffers what I sing of.
      他为爱饱受折磨，我却为爱而歌。

      玫瑰色的笔迹使他想起他的嘴唇，他烦躁地合上日记本，句号压出一朵玫瑰，提起行李离开了，离开他居住了十五年的巢窠。

       现在故事接近尾声。
     
13
       乱作一团的码头上，神甫夫人一眼就看出了琼斯心里烈火熊熊，他紧皱的眉头，他绷紧的嘴角，他眼中强烈的不舍――他的眼神几乎要把他的孩子强留下来。

      少年快步向他走来，他那富有青春活力的小嘴还吻了他一下，像小男孩拉着琼斯先生的手指在海底触碰到的珊瑚，但这是柔情蜜意的一吻，还是儿子亲吻父亲表达敬意的一吻，还是离别的一吻呢？他还爱着他吗？

     “如果亲爱的小bubble离开了，琼斯就得娶他邻居家的女儿――天呐，不对，她已经与一个外乡人在我的丈夫面前宣誓结婚，那可怜的琼斯就只能娶那位多病的寡妇了，明明是琼斯的善意救了她的女儿（咚――咚――咚――）丧钟？我的上帝，这可不很吉利！
       我必须要将昨夜梦境讲给他们听！”

      神甫夫人拉住正欲离开的少年，把他和琼斯一齐拉到身边。神甫则负责与那位贵族交谈。

    “亲爱的bubble，原谅我上次又将你错认成娇俏姑娘，你有否听过人鱼公主的童话？”
   “这没有关系，我当然听过。”
   “哦，琼斯，我看见了什么？看见一个人，看上去就像浑身浸入爱河，受尽青春的所有折磨！”
    “夫人，也许是我近来无法安眠，身体欠佳，多谢您的关怀。”
    “您还好吗，琼斯先生？”（格外小声）
    “如果人鱼公主得不到真爱之吻，或是所爱之人爱上他人，她就顷刻变为泡沫，甚至连一座坟墓也不留给她心爱的人！”
     “所以呢？人鱼总是得不到凡人忠贞的爱情。”（黯然）
    “夫人，有什么能为您效劳？bubble，如果你是人鱼，那么你已得到我全部的爱。”
     “这种时刻就无需繁文缛节，让我这个上帝仆人的妻子主持神圣的仪式，两个年轻人，如果你们彼此相爱……”
      “我不再年轻了，但我的确爱他，可他不一定仍然爱我。”
       “您一直很年轻――我爱您，让我们听完神圣的祷词吧，就当作是离别的乐曲。”
      “请向对方献上最纯洁的一吻。”
     （两人不知所措）
      “再次请求二位的原谅。我昨夜梦见我们可怜的小bubble登上轮船，遇上风暴与雷电，轮船左摇右晃；岸上的琼斯揭开新娘的面罩，漫天飘雪，新娘的嘴唇在夕阳下金光闪闪，项链上最饱满的珍珠来自于一枚特殊的蚌。当琼斯亲吻新娘之际，小bubble的身体化为一捧泡沫，从船舱地上的木板缝隙间流入大海；那洋流送来了小bubble时，也将一粒沙送入了那枚蚌，出生与死亡相互追逐……琼斯先生只剩下一束干枯的珊瑚与海葵，中间插着一支凋零的桔梗，去千万次缅怀遭遇海难的小bubble。”
      “是我的母亲告诉您的吗？”
      “我的bubble，你的母亲是一位预言师吗？如果事情真要这么发展，我定要将小人鱼丢弃的匕首插入自己的胸膛，用滚烫的血恢复她美丽的鱼尾。”
      “我的母亲，她是安徒生的女儿，诞生于一抹幽深的蓝，不知为何我从书中的海洋流入了北海（丹麦西部邻海），也许读者的泪水将bubble一词晕染……那柄匕首应该没有和我同行。”
     “那么，你会变成泡沫吗？”
    “会的，琼斯先生，对不起，我会的。”
    “那bubble愿意接受琼斯的吻吗？”
    “琼斯先生只是害怕我变成泡沫，没关系的，我或许能够得到布拉奇，那位贵族少年的垂青，没准我能够得到他的爱情！”
     “不，那我不准你离开了，夫人，请为我们主持婚礼。当你走向他时，我的bubble，嫉妒的热浪使我窒息。”
  “琼斯先生，我爱您更甚与爱我的爸爸和妈妈，像我的母亲倾心那位人类王子一样……唔……”
     “我同样爱你。”
      
     骄阳送来温暖的和风化解坚冰，平息拍向岸边的惊涛骇浪，沙砾像碎了一地的水晶。少年从海中出来，走向那个人类――他风华正茂，头戴贝壳与海草编织成的桂冠，双脚被海浪冲洗得无比洁白而光嫩。少年走向他的爱人。
      海洋之子归顺于海洋之神。
      清亮的绿环绕着澄澈的蓝。

    故事从此改写。
    于是小人鱼轻盈和明朗得像一个水泡，冒出水面了。